2013/5/18 Pete Travis <me@xxxxxxxxxxxxxx>: > > On May 18, 2013 3:12 PM, "Jérôme Fenal" <jfenal@xxxxxxxxx> wrote: >> >> Virtualization >> ========== >> * <productname>OpenShift Origin</productname>, the open source version >> of... >> --> OpenShift Enterprise is also open source. Use "community version" >> instead of open source to designate community versions (that should be >> part of the general documentation recommendations). >> >> * Changes with <productname>OpenShift Grizzly</productname> >> --> s/OpenShift/OpenStack/ (already said, I guess, good illustration >> of the release early/release often since I'm now translating it, and >> will have to change it again after source update). >> > This is the point I worry about - frustrating translators with > retranslating. I tend to agree with you, since fixes pushed sooner will > affect fewer languages. I think our existing model of pushing POTs only at > release stages - Alpha, Beta, Final - bears reevaluation. I'll bring it up > at Monday's docs meeting, you're welcome to attend. Next Monday is mostly off in France (Whitmonday), will see if I can attend. I just hope we won't have the netsplits we had last week, which seem to have killed the meeting (I was mostly on time, but day job grabbed my attention quickly between the netsplits). >> * Unified config has been implemented to simplify administration, >> visit<ulink >> --> add a space before <ulink /> tag > > I'll take care of the rest and push POTs later today, thanks again. Thanks. J. -- Jérôme Fenal -- docs mailing list docs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx To unsubscribe: https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/docs
