Re: Translation issue

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 




On 2016年12月14日 05:50, "Andrés Chandía" wrote:
> 
> 
> Hi there, I'm trying to add new translation pairs to an already existent translations set,
> actually in Spanish. So, to the "squirrelmail.po" I have added for instance:
> 
> msgid "Move All"
> msgstr "Mover todo"
> 
> then I run
> the command:
> 
> msgfmt -o squirrelmail.mo squirrelmail.po
> 
> But in the end
> the expresion never appears translated at the mail interface... any advice?

Sounds like you're translating a string that belongs to the Move All
Messages plugin. You shouldn't add strings at random to the main po(t)
file; find the string you're looking to translate amongst the po files
we provide and go from there.  If you think the string is missing,
that's another question.

-- 
Paul Lesniewski
SquirrelMail Team
Please support Open Source Software by donating to SquirrelMail!
http://squirrelmail.org/donate_paul_lesniewski.php

------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most 
engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot
-----
squirrelmail-users mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users




[Index of Archives]     [Video For Linux]     [Yosemite News]     [Yosemite Photos]     [gtk]     [KDE]     [Cyrus SASL]     [Gimp on Windows]     [Steve's Art]     [Webcams]

  Powered by Linux