On 19.10.2008 22:46, Nico Sabbi wrote: > Il giorno dom, 19/10/2008 alle 22.21 +0200, Marcin 'Rambo' Roguski > ha scritto: > >> On Sun, 19 Oct 2008 22:08:07 +0200 Marcin 'Rambo' Roguski >> <rambo at id.uw.edu.pl> wrote: >> >>> Usually what I did this: >>> >>> mplayer -slang en dvd://12-40 >>> >>> I got first available English subtitles, it's not working >>> anymore. >> >> Ah, and to be clear, on dvd I'm playing, the first available >> English subtitles are numbered 0. When switching to the next (with >> "j") mplayer shows number "1", and only then starts displaying >> subtitles. > > please, do an svn backtrack and see when the change happened My oldest *.deb of MPlayer dates from 2008-06-22 and it exposes the same issue already. A svn backtrack is impossible, unfortunately, because older revisions won't compile on Ubuntu Hardy Heron: cc -I../libavcodec -I../libavformat -Wdisabled-optimization -Wno-pointer-sign -Wdeclaration-after-statement -I. -I.. -I../libavutil -Wall -Wno-switch -Wpointer-arith -Wredundant-decls -O4 -march=native -mtune=native -pipe -ffast-math -fomit-frame-pointer -D_REENTRANT -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE64_SOURCE -DHAVE_CONFIG_H -I/usr/include/directfb -I/usr/include/ -I/usr/include/SDL -D_REENTRANT -I/usr/include/kde/artsc -pthread -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/glib-2.0/include -D_REENTRANT -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include -c -o ad_ffmpeg.o ad_ffmpeg.c ad_ffmpeg.c: In function 'init': ad_ffmpeg.c:66: error: 'AVCodecContext' has no member named 'bits_per_sample' make[1]: *** [ad_ffmpeg.o] Error 1 make[1]: Leaving directory `/home/ilja/mplayer-svn/mplayer/libmpcodecs' make: *** [libmpcodecs/libmpcodecs.a] Fehler 2 -- Regards Ilja
