Il giorno dom, 19/10/2008 alle 22.21 +0200, Marcin 'Rambo' Roguski ha scritto: > On Sun, 19 Oct 2008 22:08:07 +0200 > Marcin 'Rambo' Roguski <rambo at id.uw.edu.pl> wrote: > > > Usually what I did this: > > > > mplayer -slang en dvd://12-40 > > > > I got first available English subtitles, it's not working anymore. > > Ah, and to be clear, on dvd I'm playing, the first available English > subtitles are numbered 0. When switching to the next (with "j") mplayer > shows number "1", and only then starts displaying subtitles. please, do an svn backtrack and see when the change happened