Hasan, Within scanModem, the largest blocks of text messages are at the End. So work from the end forward and translate the sections like: cat<<END>SomeFIleName.txt Explanantory text content END scanModem has been progressively kludged together in response to issues arising, and without any formal code training on my part. Professionally I'm a biophysicist. So where the code content/intent is opaque. Just send me a query. MarvS On 6/15/07, Hasan Noori <nouri.hasan@xxxxxxxxx> wrote:
Hi My Friends Jacques, I Translated Your Main Webpage At http://linmodems.technion.ac.il/y> And I crated a page with NVU html editor. Other question is which other page must be translating? How Can I Participate to Your Other Project? I'm a Mathematic and Computer since of PNU University of Tehran. Best Regards Hasan On 6/12/07, Jacques Goldberg <Jacques.Goldberg@xxxxxxx> wrote: > Friend, > If you know how to write Web pages, just make Web pages and I will > install them. > If you do not, use your preferred word processor, I will install the > text as an unstructured Web page. > > Jacques > > Hasan Noori wrote: > > Okay Marvin, > > But I Wish To Translate Website And ScanModem Documentation. > > On 6/11/07, Marvin Stodolsky <marvin.stodolsky@xxxxxxxxx> wrote: > >> Hasan, > >> > >> Jacques Goldberg <Jacques.Goldberg@xxxxxxx> manages the WWW site and > >> translations are welcome. Also consider translating the text messages > >> portion of my scanModem > >> > >> MarvS > >> > >> On 6/11/07, Hasan Noori <nouri.hasan@xxxxxxxxx> wrote: > >> > Hi Dear All Friends. > >> > Thanks For All Help! > >> > I Wish To translate your linmodems Homepage, > >> > "http://linmodems.technion.ac.il/"; into my local > >> > language,-Farsi(Persian)- > >> > If Possible Send Me message. > >> > How Can I Translate Your website To My Local language? > >> > Your Sincerely > >> > Hasan
