Re: [PATCH] Initial Italian translation of git-gui.pot

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 



On 7/23/07, Marco Costalba <mcostalba@xxxxxxxxx> wrote:
[...]

commit it's more "create a revision" than "save",

Mmh... IMO that could sounds a bit confusing for a newbie.
It's easier, for me, to visualize a commit like the way to "save" in
the history a change.

also "push" its more
save/update upstream that "propagate".

I can't disagree. But it would be nice to use a single word.

I'm writing in english so that someone else could help to find a
proper english synonim, then translate it's not a problem.

Yes, thank you Marco.

I'll be away from my linux box at least until Tuesday evening so don't
expect pach from till that moment :-)

Now it's time to prepare myself for a business trip.

Ciao,
--
Paolo
-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in
the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx
More majordomo info at  http://vger.kernel.org/majordomo-info.html

[Index of Archives]     [Linux Kernel Development]     [Gcc Help]     [IETF Annouce]     [DCCP]     [Netdev]     [Networking]     [Security]     [V4L]     [Bugtraq]     [Yosemite]     [MIPS Linux]     [ARM Linux]     [Linux Security]     [Linux RAID]     [Linux SCSI]     [Fedora Users]

  Powered by Linux