Re: charset problem on language selection

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 



>
>
> Oguzhan Kayhan wrote:
>>
>> Hello,
>> We are using our sqmail 1.4.22 installation with 2 language support
>> (turkish and english)
>> This is our config.php file for lang. settings.
>>
>> $squirrelmail_default_language = 'en_US';
>> $default_charset       = 'utf-8';
>> $lossy_encoding        = false;
>>
>> When user uses english settings we have no problems so far.
>> But if user selects Turkish language as option, they can read mails
>> without any problem.
>> But if they click on reply or forward, the mails turkish chars gets
>> garbage..
>> The following mail is an example to one of our "problem" emails
>> containing
>> turkish chars.
>>
>> As i said, if user replies or forwards this mail, all turkish chars on
>> subject and body bcomes garbage characters.
>>
> Set lossy encoding to true or convert Turkish translation to utf-8.
> $default_charset applies only to US English translation. Any other
> translation uses character set hardcoded in SquirrelMail scripts.
>

Hi Tomas,
Thank you. lossy encoding saved the day.

Regards

Oguz


> Lossy encoding helps, if your utf-8 emails contain only characters
> supported
> by Turkish ISO-8859-9 character set. Converting Turkish translation to
> utf-8
> might be painful as you have to convert user preferences, but it is better
> in long term as you get universal charset, which can be used in Turkish,
> German or any other language. Interface running in utf-8 might create
> charset conversion problems only if you have to deal with invalid encoding
> in emails commons in your country.
>
> --
> Tomas
> --
> View this message in context:
> http://old.nabble.com/charset-problem-on-language-selection-tp32399613p32402399.html
> Sent from the squirrelmail-users mailing list archive at Nabble.com.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE!
> Finally, a world-class log management solution at an even better
> price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you
> download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY!
> http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev
> -----
> squirrelmail-users mailing list
> Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
> List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
> List info (subscribe/unsubscribe/change options):
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
>



------------------------------------------------------------------------------
Malware Security Report: Protecting Your Business, Customers, and the 
Bottom Line. Protect your business and customers by understanding the 
threat from malware and how it can impact your online business. 
http://www.accelacomm.com/jaw/sfnl/114/51427462/
-----
squirrelmail-users mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users


[Index of Archives]     [Video For Linux]     [Yosemite News]     [Yosemite Photos]     [gtk]     [KDE]     [Cyrus SASL]     [Gimp on Windows]     [Steve's Art]     [Webcams]

  Powered by Linux