On Friday, January 07, 2011 06:32:19 pm Tomas Kuliavas wrote:
> Oguzhan Kayhan wrote:
> > On Friday, January 07, 2011 07:36:20 am Tomas Kuliavas wrote:
> >> Oguzhan Kayhan wrote:
> >> >> Set loosy encoding to true or convert Turkish translation to utf-8.
> >> >>
> >> >> Default charset is applied only to US English translation as
> >> >> config_default.php and conf.pl says.
> >> >
> >> > First just set loosy encoding true but it didnât help, then set
> >> > default_charset to UTF-8 and it works.
> >>
> >> Could you show exact default_charset value, language setting from user
> >> preferences, your functions/i18n.php file and sample email which failed
> >> to
> >> display symbols only in forwards and replies. Which Debian version are
> >> you
> >> running and which Turkish locales are enabled in /etc/locale.gen?
> >
> > Some users are set english sqmail , some turkish and even some russian
> > according to their usage preferences.(There are thousands of users so i
> > dont
> > want to force them to use only one language setting in their webmail
> > software)
> > Mine was in english while i was testing.
> >
> >
> > i18n.php file turkish related lines:
> >
> > $languages['tr_TR']['NAME'] = 'Turkish';
> > $languages['tr_TR']['CHARSET'] = 'iso-8859-9';
> > $languages['tr_TR']['LOCALE'] =
> > array('tr_TR.ISO8859-9','tr_TR.ISO-8859-9','tr_TR');
> > $languages['tr']['ALIAS'] = 'tr_TR';
> >
> > This is my locale.gen file:
> > en_US ISO-8859-1
> > tr_TR ISO-8859-9
> > tr_TR.UTF-8 UTF-8
> > ru_RU ISO-8859-5
> > ru_RU.CP1251 CP1251
> > ru_RU.KOI8-R KOI8-R
> > ru_RU.UTF-8 UTF-8
> > en_US.UTF-8 UTF-8
> >
> > Debian version: 4.0
> > Apache version Apache/2.2.3
> >
> > I got problems in all emails (doesnt matter if it is sent by sqmail or
> > outlook
> > or smthing else) which has any turkish chars in it.
>
> Could you show Content-Type and Content-Transfer-Encoding headers? You can
> see them with "View Full Header" option. If it is multipart something, then
> you will need message_details plugin and Content-Type headers from message
> body.
In some mails it is like:
Content-Type: multipart/alternative;
boundary=0016363b86f05a31db0499280ce5
There is no content transfer encoding in headers.
And in some of them :
Content-Type: text/plain;
charset=iso-8859-9
Content-Transfer-Encoding: 8bit
that mails sent from other servers.
>
> Which locale is default on your server? Not in webmail, but in OS.
tr_TR UTF-8 is default locale on this server.
I switched webmail prefs to turkish on my account.
As i said before now mails seems fine.but i still got problems on last login
information and online users plugins..On folder names everythings fine but with
that plugins i got ? on some letters.
Browser is google chrome encoding is set to auto(Selected turkish)
>
> If you use US English for testing, how do you write 'utf-8' in SquirrelMail
> default charset configuration? There are many ways to write charset name.
> Which one are you using?
------------------------------------------------------------------------------
Gaining the trust of online customers is vital for the success of any company
that requires sensitive data to be transmitted over the Web. Learn how to
best implement a security strategy that keeps consumers' information secure
and instills the confidence they need to proceed with transactions.
http://p.sf.net/sfu/oracle-sfdevnl
-----
squirrelmail-users mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
