Please see the following:-
I am getting this on one of my clients:-
Mail displays everything correct to me in squirrelmail display with
the following header.
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.142.171.7 with SMTP id t7mr23219306wfe.214.1279200659485; Thu,
15 Jul 2010 06:30:59 -0700 (PDT)
Received: by 10.142.172.9 with HTTP; Thu, 15 Jul 2010 06:30:59 -0700 (PDT)
Date: Thu, 15 Jul 2010 19:00:59 +0530
Message-ID: <AANLkTin4Qo0mIgBqfCx0BpZlbToFYJele79d4bywOoGK@xxxxxxxxxxxxxx>
Subject: test
From: =?UTF-8?B?4KSq4KS/4KSv4KWC4KS3IOCknOCli+CktuClgA==?= <xxxxxxxxx@xxxxxxxxx>
To: test@xxxxxxxxxxx
Content-Type: multipart/alternative; boundary=000e0cd20d64e8fdf2048b6d1ca3
Getting this in 2nd client :-
It shows subject line correctly but displays the garbage value in
squirrelmail like following:-
पियूष जोशी
Here is the header:-
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.231.146.129 with SMTP id h1mr2068105ibv.181.1279350947653;
Sat, 17 Jul 2010 00:15:47 -0700 (PDT)
Received: by 10.231.139.83 with HTTP; Sat, 17 Jul 2010 00:15:47 -0700 (PDT)
Date: Sat, 17 Jul 2010 12:45:47 +0530
Message-ID: <AANLkTinebxuJQu5b2XYoyWVv1tsL5UQBknkaYFk1UZmU@xxxxxxxxxxxxxx>
Subject: =?utf-8?Q?=E0=A4=B9=E0=A5=87=E0=A4=B2=E0=A5=8D=E0=A4=B2=E0=A5=8B_=E0=A4=87_=E0=A4=8D=E0=A4=AE_=E0=A4=9C=E0=A5=8B=E0=A4=B6=E0=A5=80?=
From: Test <xxxxxxx@xxxxxxxxx>
To: help@xxxxxxxxxxx,
test@xxxxxxxxxxx
Content-Type: multipart/alternative;
boundary=0016e64353a0c72807048b901a1f
X-TM-AS-Product-Ver: CSC-0-6.0.1038-17510
X-TM-AS-Result: No--8.39-4.50-31-1
Both mails are same but display is different, Is there any issue with
MIME or elsewhere ?? I am suspecting in Content-Type line.
Please let me know where is the issue ???
On Thu, Jul 15, 2010 at 12:54 PM, Tomas Kuliavas
<tokul@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
>
>
> Piyush Joshi-3 wrote:
>>
>> No I mean to say can it make a issue while displaying an e-mail ...
>>
> No. You showed very generic message header, which usually has text and html
> parts. It is possible that alternative parts are not text and html, but
> without seeing headers that are below in message body, it is impossible to
> tell that.
>
> Not sure about charsets used in India. SquirrelMail should work with utf-8,
> but it does not support ISCII. Plus there are some Unicode variations and
> character set name aliases that are not supported.
>
> --
> Tomas
> --
> View this message in context: http://old.nabble.com/Unicode-issue-tp29138147p29170000.html
> Sent from the squirrelmail-users mailing list archive at Nabble.com.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by Sprint
> What will you do first with EVO, the first 4G phone?
> Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
> -----
> squirrelmail-users mailing list
> Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
> List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
> List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
>
------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by Sprint
What will you do first with EVO, the first 4G phone?
Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
-----
squirrelmail-users mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
