Am Di, 30.03.2010, 22:46 schrieb Tomas Kuliavas: > > > Thomas Vasiliadis.de wrote: >> >> I subscribe to the squirrelmail-users mailing list. >> [x] True - No need to CC me when replying >> [ ] False - Please CC me when replying >> >> This bug occurs when I answer to a message with German Umlaute (like >> Ã?Ã?Ã?, >> don't know the English name of it). >> The Mail I get is OK, if I answer to it, the Umlaute are broken. It >> looks >> like "fÃ?¼r" instead of "für". >> Is this a general bug or did I something wrong at the configuration of >> SM? >> >> >> Those are the relevant header lines of a Mail with this reaction: >> >> User-Agent: KMail/1.9.10 >> MIME-Version: 1.0 >> Content-Type: text/plain; >> charset="utf-8" >> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable >> Content-Disposition: inline >> >> This wont happen with a Mail like this: >> Subject: Weihnachts =?iso-8859-1?Q?gru=DF?= >> Date: Tue, 22 Dec 2009 21:58:55 +0100 >> Importance: Normal >> MIME-Version: 1.0 >> > > turn on lossy encoding in SquirrelMail configuration or switch to utf-8 > translation. > > iso-8859-1 does not support all utf-8 symbols. Conversion from utf-8 to > iso-8859-1 can lose information. SquirrelMail does not do lossy > conversions > by default. It is not a bug, but design decision. Doing conversion without > testing might cause data loss. Testing, if conversion is not lossy, > requires > more processing power. > > Email is displayed correctly, because SquirrelMail does not need full > conversion there. > > Germany is in Euro zone since 1999. Germans should be begging for switch > to > windows-1252, iso-8859-15 or utf-8. > > -- > Tomas Hi Tomas But what do you mean with data loose? Does this mean, that I could loose data if I use the setting mentione above? And where should I beg for switching to the "new" Codepages? ISP? Hostingprovider? Mailprovider? Thank you, Thomas > -- > View this message in context: > http://old.nabble.com/Bug-Report-German-Umlaute-broken-tp28088010p28088235.html > Sent from the squirrelmail-users mailing list archive at Nabble.com. > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Download Intel® Parallel Studio Eval > Try the new software tools for yourself. Speed compiling, find bugs > proactively, and fine-tune applications for parallel performance. > See why Intel Parallel Studio got high marks during beta. > http://p.sf.net/sfu/intel-sw-dev > ----- > squirrelmail-users mailing list > Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines > List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx > List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user > List info (subscribe/unsubscribe/change options): > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users ------------------------------------------------------------------------------ Download Intel® Parallel Studio Eval Try the new software tools for yourself. Speed compiling, find bugs proactively, and fine-tune applications for parallel performance. See why Intel Parallel Studio got high marks during beta. http://p.sf.net/sfu/intel-sw-dev ----- squirrelmail-users mailing list Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines List address: squirrelmail-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.user List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users
