Best practices for data buffer cache setting/tuning (v15)

[David Gauthier <dfgpostgres@xxxxxxxxx>]

Is there a document which makes recommendations on sizing data buffer cache, tuning options which evict old/unused data in mem, and cache fragmentation avoidance for a v15.3 DB ?

Thanks in Advance.