I should have used grep on /etc/yum.repos.d in the first place and would have found the Everything repository in fedora.repo. Kind of surprising it wasn't living in fedora-Everything.repo given the naming structure on the rest of those repo files though.