I figured out how to reproduce the problem: Running gitk with any parameter causes it to crash. For example: $ gitk e334ca2b9d9a48a1636f73fc12606b6eaa58b7d9 Error in startup script: bad menu entry index "Edita la vista..." while executing ".bar.view entryconf [mca "Edit view..."] -state normal" invoked from within "if {$cmdline_files ne {} || $revtreeargs ne {} || $revtreeargscmd ne {}} { # create a view for the files/dirs specified on the command line se..." (file "/usr/bin/gitk" line 12442) Running gitk without parameters is still OK. My guess is that it is the same bug that <http://article.gmane.org/gmane.comp.version-control.git/278863> describes. -Alex -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html