Re: Fedora Handbook - Call for Native Speakers

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 



I think it would be a good idea to reach out the G11n team once there is a solid English version ready. Some of their team members may be able to advise more about how to go about proceeding with this.

--
Cheers,
Justin W. Flory
jflory7@xxxxxxxxx

On 05/18/2016 05:52 AM, Brian (bex) Exelbierd wrote:
Now that we have several languages becoming possible, should we talk to
the Fedora Translators about how to best manage this?

regards,

bex

On 05/17/2016 02:52 PM, Sylvia Sánchez wrote:
Hi!

Once I get my laptop back I can translate some parts to Spanish if it's
that OK for you.



Cheers,
Sylvia

On Tuesday, 17 May 2016, Brian (bex) Exelbierd <bex@xxxxxxxxx
<mailto:bex@xxxxxxxxx>> wrote:

    On May 14, 2016, at 12:33 PM, Jiri Eischmann <eischmann@xxxxxxxxxx
    <javascript:;>> wrote:
     >
     > Brian (bex) Exelbierd píše v Pá 13. 05. 2016 v 22:16 +0200:
     >> On May 11, 2016, at 11:49 AM, Jiri Eischmann
    <eischmann@xxxxxxxxxx <javascript:;>>
     >> wrote:
     >>>
     >>> Priyanka Nag píše v St 11. 05. 2016 v 14:16 +0530:
     >>>> Though I am not a native English speaker, I am a Technical
Writer
     >>>> at
     >>>> Red Hat and can probably help with this project. Let me know
if I
     >>>> can
     >>>> be of any help and I will begin working on it accordingly.
     >>>
     >>> Hi,
     >>> you can just fork the repo, make changes and do a pull request.
     >>> It'd be
     >>> good to let others know what you're working now right now to
     >>> prevent
     >>> situations when several people are working on the same text.
     >>
     >> I've submitted PRs for Chapters 01, 02, 03 04 and 06.  I
haven't had
     >> a chance to do much with 04 and 05.
     >>
     >> Can you help clarify the target market for this document?
     >
     > It's for users who are new to Linux and know very little about
Linux
     > and Fedora.
     > It's stuff we give to users at our conference booth when we
shortly
     > introduce Fedora to someone and he/she wants to learn more. Or we
    give
     > it to high school/university students at events such as Open
House:
     > Wanna start with Linux? Take this, it should help you get started.
     >
     > So it should get a user from learning about Fedora at our
booth/event
     > to having it installed on their computers. It doesn't aim to
provide
     > comprehensive docs of Fedora. Just basic info about concepts, our
     > values, advantages of Fedora, where to get it, how to install
it, how
     > to install apps, how the desktop works, where to find more
info/help.

    Sounds good.  I've opened some issues and submitted some PRs.  I'll
    keep working as I get feedback and time.

    regards,

    bex



--
Fedora Marketing mailing list
marketing@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://lists.fedoraproject.org/admin/lists/marketing@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx




Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

--
Fedora Marketing mailing list
marketing@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/marketing@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[Index of Archives]     [Fedora Mentors]     [Kernel Developers]     [Fedora Packaging]     [Fedora Desktop]     [PAM]     [Gimp Users]     [Yosemite Camping]

  Powered by Linux