Re: Errors

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 



On 06/23/2010 10:23 PM, Sijis Aviles wrote:
> On Wed, Jun 23, 2010 at 5:57 AM,<lishaohui_qd@xxxxxxxx>  wrote:
>    
>>
>>
>> I'm sorry, but there are still some errors on this page. I have feedback once last month. After, the page has been amended accordingly, but it is still wrong. My English is poor, so, I edited a screenshot, pointed out and corrected the error page.
>>
>>
>> --
>> websites mailing list
>> websites@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/websites
>>
>>      
> Correct me if I'm wrong, but where in the page are you referring to? I
> don't see it pointed out. Is the content incorrect on the page?
>
> Sijis
>    
Hi All,

lishaohui_qd sent us a screenshot by attached file, please take a look 
that RED WORDS, that's the correct translation in Chinese, to replace 
grey translations. Allow me put it in text here.

URL: http://fedoraproject.org/zh_CN/get-fedora-options#architecture
"675 MB位 PC CD 光盘 ISO 镜像 32" should be "32位 PC CD光盘 ISO镜像 675MB"
"3.1 GB位 PC DVD 光盘 ISO 镜像 32" should be "32位 PC DVD光盘 ISO镜像 3.1GB"
"677 MB位 PC CD 光盘 ISO 镜像 64" should be "64位 PC CD光盘 ISO镜像 677MB"
"3.4 GB位 PC DVD 光盘 ISO 镜像 64" should be "64位 PC DVD光盘 ISO镜像 3.4GB"

from left to right, top to bottom

Regards,
Joel
-- 
websites mailing list
websites@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/websites



[Index of Archives]     [Fedora Users]     [Linux ARM]     [ARM Kernel]     [Older Fedora Users]     [Fedora Advisory Board]     [Fedora Security]     [Fedora Devel Java]     [Fedora Desktop]     [ATA RAID]     [Fedora Marketing]     [Fedora Mentors]     [Fedora Package Announce]     [Fedora Package Review]     [Fedora Music]     [Fedora Packaging]     [Centos]     [Fedora SELinux]     [Coolkey]     [Yum Users]     [Yosemite News]     [KDE Users]     [Fedora Art]     [Fedora Docs]     [Asterisk PBX]

  Powered by Linux