There might be a way to do it that I'm not aware of as the Jakarta-Tomcat guys have get an email update when any Tomcat bugs are updated sent to their dev list (http://nagoya.apache.org/bugzilla/) Maybe they've got some custom enhancements to their version of bugzilla. Or more likely, it could be because the default owner of each Tomcat component is the Tomcat dev list.
I've seen this happen on blackbox-list too. IMHO It would be a useful feature to have new bugzilla entries be sent to the list.
Regards, Peter
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature