If you go with a virtual desktop ( I cannot see those tiny little pictures well) make sure in wine cfg that you are allowing the window manager to decorate and control windows. This will make the virtual desktop a normal window you can move around, and all the programs running will see that window as the monitor and even fullscreen apps will just use that window.
