just try some different settings, one of them could possibly work. Till now, I have managed to get every game I tested running with ATI HD 5770, that according to appDB should run with wine, except lineage 2 which crashes because of some unknown reason.
