Do you still have the delay issues? I wrote this test for MM9: http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=7586, and in my case the game runs almost flawlessly. If you followed the same guidelines, I would be curious to see what goes wrong with your game.
