I looked at this site http://wiki.winehq.org/Recommended_Packages and downloaded lots of missing libraries, some of them were related to sound. I reconfigured, recompiled and reinstall Wine and now I have sound in Peggle Extreme, which works flawlessly and Audiosurf (which crashes from time to time and has messed up file browser).
