Aah thank you. That did help. I just installed newest ATI-catalyst-drivers. Graphics card gets identified wrong now - but nothing crashes anymore. Unofficial ATI-wiki says my card is officially not supported but may work nevertheless. So at least software-rendering is working now in 3DS. OpenGL doesn't crash but shows the same error as both directx-modes now: Non-refreshing viewports showing gibberish.
