CoV9. 1st Meeting of Young Latin American Volcanologists
"Forte, Pablo" <P.Forte@xxxxxxxxxxxxxxxx>
*****************************************************************************************************
(see below for spanish version)
Dear Colleagues,
A group of young volcanologists from the Latin American Association of Volcanology (ALVO) are organizing the "1st Meeting of Young Latin American Volcanologists" during CoV 9 conference (20-25 November 2016, Puerto Varas-Chile). Early stage career researchers working at volcano observatories, scientific-technical institutions and others organizations involved in volcanology and volcanic risk reduction in Latin America are specially encouraged to participate.
We have designed a short survey for all those interested in participating. It will take you only five minutes and it will help us to better organize the meeting.
You can access the survey: http://bit.ly/1VUmvVN
For any comment or further information, do not hesitate in writing to: volcajovenes@xxxxxxxxx
We are looking forward to meet you all in Chile!
Best regards
Organizers of the meeting.
(Alejandra Gaviria, Pablo Forte, Mariana Patricia Jácome Paz, Rayen Gho, Emilce Bustos e Ivonne Lazarte Zerpa )
Estimados jóvenes volcanólog@s,
un grupo de jóvenes volcanológos pertenecientes a la Asociación Latinoamericana de Volcanología (ALVO) estamos organizando el 1er Encuentro de Jóvenes Volcanólogos Latinoaméricanos en el marco de la conferencia Cities on Volcanoes 9 que tendrá lugar en Chile entre el 20 y 25 de noviembre de este año. Esperamos poder contar con la participación de jóvenes volcanólogos provenientes de observatorios, instituciones científico-tecnológicas y otras organizaciones involucradas en reducción del riesgo volcánico en Latinoamérica.
Con la idea de poder organizar el encuentro de la mejor manera, hemos diseñado una pequeña encuesta que los invitamos a completar. Les tomará solo 5 minutos hacerlo, y para nosotros será de gran utilidad para poder seguir avanzando con la organización.
La encuesta la pueden encontrar en: http://bit.ly/1VUmvVN
Por cualquier duda o cualquier otra información que necesiten, por favor no duden en contactarnos a volcajovenes@xxxxxxxxx
Gracias y esperamos encontrarl@s en Chile!
Saludos,
Organizadores 1er Encuentro de Jóvenes Volcanólogos Latinoamericanos.
(Alejandra Gaviria, Pablo Forte, Mariana Patricia Jácome Paz, Rayen Gho, Emilce Bustos e Ivonne Lazarte Zerpa)
Volcano Listserv is a collaborative venture among Arizona State University (ASU), Portland State University (PSU), the Global Volcanism Program (GVP) of the Smithsonian Institution's National Museum of Natural History, and the International Association for Volcanology and Chemistry of the Earth's Interior (IAVCEI).
ASU - http://www.asu.edu/ PSU - http://pdx.edu/ GVP - http://www.volcano.si.edu/ IAVCEI - http://www.iavcei.org/
To unsubscribe from the volcano list, send the message: signoff volcano to: listserv@xxxxxxx, or write to: volcano-request@xxxxxxx.
To contribute to the volcano list, send your message to: volcano@xxxxxxx. Please do not send attachments.
==============================================================
