On 03/20/08 09:46, Éric Laly wrote: > Klaus Schmidinger a écrit : > > ... > >> Please do this >> >> --- libsi/si.c 2008/03/05 17:00:55 1.25 >> +++ libsi/si.c 2008/03/19 21:30:47 >> @@ -416,6 +416,10 @@ >> // FIXME Need to make this UTF-8 aware (different control codes). >> // However, there's yet to be found a broadcaster that actually >> // uses UTF-8 for the SI data... (kls 2007-06-10) >> + if (size > 20) { >> + to = stpcpy(to, cs); >> + to = stpcpy(to, "@"); >> + } >> for (int i = 0; i < len; i++) { >> if (*from == 0) >> break; >> >> and check which encodings are listed in EPG strings for ARTE and >> direct8. > I'm not at home now but I've just tried via network and get results via > SVDRP. > See joined files. > > It seems that EPG that are correctly displayed are in 8859-9 and the > others in ISO6937. > >> >> Have you set VDR_CHARSET_OVERRIDE? > No. Please try setting VDR_CHARSET_OVERRIDE=ISO-8859-9 before starting VDR. This should fix it. Klaus _______________________________________________ vdr mailing list vdr@xxxxxxxxxxx http://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr