Hi Halim, Halim Sahin wrote: > cp Make.config.template Make.config > edit it and set LOCDIR=./locale ok I changed it, now VDR says at startup: Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] found 21 locales in ./locale Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'deu,ger' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'slv,slo' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'ita' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'dut,nla,nld' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'por' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'fra,fre' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'nor' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'fin,smi' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'pol' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'esl,spa' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'ell,gre' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'sve,swe' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'rom,rum' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'hun' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'cat,cln' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'rus' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'hrv' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'est' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'dan' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'cze,ces' Aug 20 14:53:36 localhost vdr: [23028] no locale for language code 'tur' But in the OSD I can select between several LanguageName$English and English but no german translation. Best regards, Matthias -- "Programming today is a race between software engineers striving to build bigger and better idiot-proof programs, and the universe trying to produce bigger and better idiots. So far, the universe is winning." -- Rich Cook _______________________________________________ vdr mailing list vdr@xxxxxxxxxxx http://www.linuxtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/vdr