Hi, I wondered about converting to UTF8 ( EscapeLatin1toUTF8() ). What's about another codepages? Here is patch that must working for all cases.... Cheers Oleg -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: burn-utf8.patch Type: text/x-diff Size: 4253 bytes Desc: not available Url : http://www.linuxtv.org/pipermail/vdr/attachments/20051020/b947c2ef/burn-utf8.bin