On Wed, Apr 6, 2016, at 22:30, Ruediger Meier wrote: > Well, I was wondering if this fuzzy (non-sense) message would be really > shown if translators do not fix it before release. No, to gettext "fuzzy" means "invalid", "don't use". The PO files are 'compiled' by msgfmt into .MO files which are used at runtime, and msgfmt ignores any messages that are marked fuzzy. > (Because I've felt > guilty to add a new message in 9508e297 (after rc1!). Adding or changing messages will never cause any /wrong/ translations to be shown, so there is no problem. Benno -- http://www.fastmail.com - Same, same, but different... -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe util-linux" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
