Forest Service seeks public input on Fossil Creek CRMP
CAMP VERDE, Ariz., Nov. 30, 2018, For Immediate Release — In an effort to best manage the Fossil Creek
Wild and Scenic River and meet the requirements of the Wild and Scenic Rivers Act, the Coconino and Tonto national forests are releasing a Notice of Availability of a draft comprehensive river management plan (CRMP) and a draft environmental impact statement
(DEIS), with proposed forest plan amendments, today in the Federal Register. The public is invited to comment over a 90-day period,
beginning Dec. 1, 2018,
through Feb. 28, 2019, on the project’s management alternatives, including a proposed action, the draft CRMP, and the environmental effects
analysis. The draft CRMP, DEIS, and supporting documentation can be accessed online at
http://tinyurl.com/FossilCreekCRMP for review. The CRMP will guide Forest Service management of the Fossil Creek Wild and Scenic River for at least the next 15 to 20 years. The goal of the plan is to protect and
enhance Fossil Creek’s free flow, water quality, and its defined outstandingly remarkable values
while providing for public use and enjoyment of this unique Arizona environment. The CRMP proposes management direction, monitoring, and adaptive management to help accomplish this goal. In recent years, Fossil Creek has experienced a dramatic increase in
recreational use, leading the Forest Service to implement interim management measures, including a seasonal reservation system. Additionally, at this stage in the project, five management alternatives are being considered that would provide for different visitor capacities, recreation and transportation
infrastructure, and recreation experiences. These alternatives are derived directly from public and partner involvement in this project since 2010 and experience gained managing Fossil Creek since full water flows were restored in 2005. The DEIS provides detailed
analysis of the potential effects implementing each alternative may have on Fossil Creek’s natural and cultural values and the recreation experience.
The public can submit comments in writing through one of several methods:
·
Electronic: E-mail to
comments-southwestern-coconino-redrock@xxxxxxxxx (include “Fossil Creek CRMP” in the subject line).
·
Regular mail: Mail to Coconino National Forest, Attention: Fossil Creek CRMP, P.O. Box 20429, Sedona, AZ 86341.
·
Fax: (928) 203-7539; Attn: Fossil Creek CRMP.
·
In person: Provide written comments in person at the Red Rock Ranger District Office, 8375 State Route 179, Sedona,
AZ 86351. Comments received in response to this solicitation, including names and addresses of those who comment, will be part of the public record for this proposed action. Previous
comments submitted during the Nov. 29, 2016, scoping period and earlier comment periods are already part of the project record and need not be re-submitted during this current comment period. The final CRMP/ EIS and draft record of decision (ROD) are anticipated to be completed in mid-2019. A final ROD is anticipated to be released in winter 2019/2020, following
an administrative review process. The Fossil Creek river corridor is the only intact perennial system with continuous flow without any water diversions in Arizona and is the only uninterrupted river
system between the Verde River and the Mogollon Rim. As such, it spans and connects a number of biotic communities from upper Sonoran desert scrub through ponderosa pine forests. This creates a diversity of habitat for wildlife, fish, and plants, and hosts
unique travertine geology and a rich cultural history. Learn more about the draft CRMP, management alternatives, and effects analysis at three public meetings in central Arizona:
·
Jan. 23, 2019, 5:30-7 p.m., Pine Senior Center, 3916 North Highway 87, Pine.
·
Jan. 24, 2019, 5:30-7 p.m., Coconino National Forest Headquarters, 1824 S. Thompson Street, Flagstaff.
·
Jan. 29, 2019, 5:30-7 p.m., Camp Verde Library, 130 Black Bridge Road, Camp Verde. Visit the Fossil Creek CRMP webpage at
http://tinyurl.com/FossilCreekCRMP for more information, or contact
Marcos Roybal, Fossil Creek project coordinator, at maroybal@xxxxxxxxx or
(928) 203-2915.
El Servicio Forestal solicita la opinión del público para tratar el Plan Integral de Gestión de Ríos de Fossil Creek (CRMP)
CAMP VERDE, Ariz., 30 de noviembre de 2018, Para Su Publicación Inmediata —
Con la finalidad de mejorar la gestión de las áreas silvestres y escénicas de los ríos de Fossil Creek y cumplir con los requisitos establecidos en la Ley Sobre Ríos Silvestres y Escénicos,
los bosques nacionales de Coconino y Tonto han emitido el día de hoy ante el Registro Federal un Aviso de Disponibilidad (Notice of Availability - NOA) del anteproyecto del Plan Integral de Gestión de Ríos (Comprehensive River Management Plan, CRMP), y el
borrador del Estudio de Impacto Medio Ambiental (Environmental Impact Statement - DEIS), junto a sus correspondientes propuestas de enmiendas. Se invita al público a presentar sus aportes y observaciones durante un período de 90 días,
del 1 de diciembre de 2018 hasta el 28 de febrero de 2019, en relación a las alternativas de gestión del proyecto, incluyendo una medida propuesta, la versión preliminar del Plan Integral de Gestión de Ríos y el análisis del impacto sobre el medio ambiente.
La versión preliminar del Plan Integral de Gestión de Ríos, el Estudio Sobre el Impacto Medio Ambiental y la documentación de apoyo pueden consultarse en línea en el siguiente enlace:
http://tinyurl.com/FossilCreekCRMP.
El Plan Integral de Gestión de Ríos servirá para orientar al Servicio Forestal en cuanto a la gestión de los ríos silvestres y escénicos de Fossil Creek durante
al menos los próximos 15 a 20 años. El objetivo del plan es proteger y mejorar el flujo libre del río Fossil Creek,
la calidad de sus aguas y sus destacados atributos,
mientras se garantiza el uso y disfrute público de este incomparable lugar de Arizona. En este Plan Integral de Gestión de Ríos se abordan temas como la administración, el seguimiento y la gestión flexible con la finalidad de lograr el objetivo antes mencionado.
En los últimos años, Fossil Creek ha experimentado un aumento dramático en su uso recreativo, lo que ha llevado al Servicio Forestal a implementar medidas de gestión provisionales, entre las que se incluye un sistema de reservas por temporadas. Asimismo, en esta etapa del proyecto, se consideran cinco alternativas de gestión que abarcan desde los diferentes volúmenes de visitantes, la infraestructura
de recreación y transporte, y las experiencias recreativas. Estas alternativas son el resultado directo de la participación del público y de los colaboradores de este proyecto desde el año 2010, así como también de la experiencia adquirida en todos los años
de gestión de Fossil Creek desde que se restauraron los caudales de agua en el año 2005. El Estudio de Impacto Medio Ambiental proporciona un análisis detallado de los efectos potenciales que la implementación de cada alternativa puede ocasionar sobre los
recursos naturales y culturales de Fossil Creek y sobre la experiencia recreativa.
El público puede enviar sus aportaciones por escrito de las siguientes maneras:
·
Vía Electrónica: Enviando un correo electrónico a:
comments-southwestern-coconino-redrock@xxxxxxxxx (escriba "Fossil Creek CRMP" en la casilla de asunto).
·
Correo Regular: Envíe su comentario u opinión por correo postal a la siguiente dirección: Coconino
National Forest, Attention: Fossil Creek CRMP, P.O. Box 20429, Sedona, AZ 86341.
·
Fax: (928) 203-7539; Attn: Fossil Creek CRMP.
·
En Persona: Entregue personalmente su comentario u opinión por escrito en el siguiente domicilio:
Red Rock Ranger District Office, 8375 State Route 179, Sedona, AZ 86351. La información recibida en respuesta a esta solicitud, incluyendo los nombres y direcciones de aquellas personas que hagan aportaciones al proyecto, formarán
parte del registro público de la presente propuesta de acción. Las aportaciones previas presentadas durante el período de estudio del 29 de noviembre de 2016 y anteriores períodos ya forman parte del registro del proyecto y no es necesario volver a presentarlas
durante el actual período de recepción. Se prevé que el Proyecto final del Plan Integral de Gestión de Ríos CRMP, del Estudio de Impacto Medio Ambiental y del Borrador del Acta de Decisión (ROD),
estarán disponibles a mediados del año 2019. Se estima que para el invierno de 2019/2020, será publicada el Acta de Decisión final, tras un proceso de revisión administrativa. El corredor del río Fossil Creek es el único sistema perenne intacto con flujo continuo y sin desviaciones de agua del Estado de Arizona, y es el único sistema
fluvial ininterrumpido entre Río Verde y el Borde Mogollón. Siendo así, este sistema fluvial abarca y conecta un número de comunidades bióticas desde el matorral desértico de la zona alta de Sonora hasta los Bosques de Pino de Ponderosa. Esto permite crear
una amplia variedad de hábitat para la vida silvestre, peces y plantas, y alberga una geología única de travertinos, así como también cuenta con una rica historia cultural. Conozca más sobre el anteproyecto del Plan Integral de Gestión de Ríos (CRMP), las alternativas de gestión y el análisis de sus efectos en tres diferentes
encuentros públicos que se llevarán a cabo en Central, Arizona los días:
·
23 de enero de 2019 ▪ 5:30-7 p.m. ▪ Pine Senior Center, 3916 North Highway 87, Pine
·
24 de enero de 2019 ▪ 5:30-7 p.m. ▪ Coconino National Forest’s Supervisor Office, 1824 S. Thompson St., Flagstaff
·
29 de enero de 2019 ▪ 5:30-7 p.m. ▪ Camp Verde Library, 130 Black Bridge Road, Camp Verde Para más información visite la página web de Fossil Creek CRMP ingresando a:
http://tinyurl.com/FossilCreekCRMP, o póngase en contacto con Marcos Roybal, coordinador del proyecto de Fossil Creek, enviando un correo al
maroybal@xxxxxxxxx o llamando al número telefónico (928) 203-2915.
### Respectfully, Brady
|
Attachment:
News Release - Spanish.pdf
Description: News Release - Spanish.pdf
Attachment:
News Release - English.pdf
Description: News Release - English.pdf
