On Tue, 19 Jan 2010 22:20:09 +0200, Arthur Titeica <arthur@xxxxxx> wrote: > On 19.01.2010 07:06, Amos Jeffries wrote: >> Arthur Titeica wrote: >>> I just put the new translation on my server but there's still one issue. >>> >>> The following picture describes it better than my English words: >>> >>> http://www.psw.ro/images/screenshots/squid-translate-err.png >>> >>> Any suggestions? >>> >> >> I added the changes at about the same time the snapshots are generated. >> Since they are not in that bundle I'm expecting a 20100120 version of >> the langpack to be built in about 18 hours with your changes inside. >> > > Unless I'm missing something important the same is true with other > languages as well. I just tested Italian and French and they both show > that title untranslated. > > Squid Cache: Version 3.1.0.15-20100118 > > Note: also posted to the mailing list. Aha. Found it. The tools are not translating HTML H1/H2 tags properly on the machine doing the package building. I'll put an update request into NOC. Amos
