I have just looked at the disk use and notice 180 Mb in /usr/lib/locale . Since this machine is unlikely to be used with anything but EN I wonder why this has seemingly installed by default and how to remove the unwanted locales, much as I appreciate the efforts that go into internationalisation. --