Oran G schrieb: > hello, > > I want to forward local requests to a mashine on the network. This is done in nat table with OUTPUT chain. This chain is for natting locally generated packages. If you don't have this chain, you have to recompile the kernel with appropriate settings. Have a nice time Joerg