osea, eso ya está pero cuando uno inicia una conexión al puerto 7777/2106 (esta conexión la hacen desde internet al linux, y el linux la forwadea al windows 2000) pero la ip que reconoce windows es la de internet (como por ehmeplo 200.43.16.125) y yo quiero, porque sino no funciona, que el windows vea a (200.43.16.125 como si fuera 192.168.2.1, me explico?) entonces lo que necsito (a mi modo de ver las cosas, es cambiar el source ip( 200.43.16.125) ante cada conexión entrante en el linux box para el puerto 7777/2106 por (192.168.2.1) y luego allí se enrute para el windows 2000. digamos que el windows 2000 no tiene que enterarse que la conexión la hizo una ip externa , sino como si fuera un cliente mas de la red a la que pertenece:D -- Atte. Guillermo Javier Nardoni Estudiante de Ing. en Sistemas Tel: 03402-15540590