i have just reinstalled Ubuntu 10.04 completely meaning i formated and detected that i still have this problem with gnome-mplayer and smplayer and that libfribidi-dev is not installed by default with gnome-mplayer or smplayer at all and that hebrew windows 1255 is also not installed by default only iso-8859-8 maybe that is something that you should check and update in the next svn or official version of mplayer. ------------------------------------------------------------ Ofir Aviram Software Forum Manager Exlusive Forum Aviramof Rotter.name On Sat, Apr 17, 2010 at 2:40 PM, Oliver Seitz <info at vtnd.de> wrote: > > >> > >> Try the flip-hebrew and similar options. It works fine for me. > > > > > > > where do you see this option? > > In "man mplayer" > > Greets, > Kiste > > _______________________________________________ > MPlayer-users mailing list > MPlayer-users at mplayerhq.hu > https://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users >