Samuel Thibault <samuel.thibault@xxxxxxxxxxxx> writes: > Ok, so what happens is that this is invalid utf-8, which the kernel > turns into U+FFFD characters, which speakup properly passes on to > espeakup, which gives it to espeak-ng, where it gets completely > misinterpreted, I have submitted > > https://github.com/espeak-ng/espeak-ng/issues/859 > > Thanks for the report, > Samuel You are quite welcome. When I was taking electronics courses in college, we had to submit lab reports on the experiments we were assigned and one of the things we were required to do was to write down the serial numbers and other identifying information about the test equipment we used that day to make our measurements. At the time, this seemed like extra work until the lab instructor explained that some times equipment could be malfunctioning in subtle ways that would influence our results such as a signal generator which was supposed to give the same voltage output over it's frequency range but didn't, etc. That made perfect sense. Emagine being handed a meter stick that was warped badly so was no longer 1 meter in length. The list of issues could go on forever so I made sure that the required equipment information was always there. In that spirit, I did the "env" command in my Linux bash shell which runs in a text-based terminal such as /dev/tty0 or tty1. I can get you the entire output but the following variables represent factors that might influence the output. Here they are: TERMCAP=SC|linux|VT 100/ANSI X3.64 virtual terminal LANG=en_US.UTF-8 TERM=linux The LC_TIME variable probably doesn't effect anything but the formatting of time stamps. If I look back to old email configuration files from several years ago, I see I was trying to filter 8-bit characters so this is nothing new. I am presently using Buster however I have been using debian Linux for about 20 years and what is now speakup since about 2004 and it is truly a great screen reader. Martin McCormick _______________________________________________ Speakup mailing list Speakup@xxxxxxxxxxxxxxxxx http://linux-speakup.org/cgi-bin/mailman/listinfo/speakup
