If you delete genmap and recompile the kernel, it will recompile. I'm not sure if the Makefile will regenerate the keymap or not. If not you may need to rerun genmap to get the map generated. I figured out the keymaps several weeks ago and I don't quite remember the steps I took.
