Re: [PATCH v2 4/9] docs/zh_CN: Improve zh_CN/process/3.Early-stage.rst

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

 




在 2021/3/3 下午11:34, Wu X.C. 写道:


>>> -然而,音频社区看不到他们实施的特定解决方案的过去;他们不愿意接受替代方案。
>>> +然而,音频社区无法超越他们实施的特定解决方案来看问题;他们不愿意接受替代方案。
>>
>> the old doc has point on the 'history', but new doc miss this point.
> 
> ... could not see past the particlar solution they had ...
> The 'past' means 超过[prep.], not 'history', this is a translation mistake.

You are right on this point, according to context.

Reviewed-by: Alex Shi <alex.shi@xxxxxxxxxxxxxxxxx>



[Index of Archives]     [Kernel Newbies]     [Security]     [Netfilter]     [Bugtraq]     [Linux FS]     [Yosemite Forum]     [MIPS Linux]     [ARM Linux]     [Linux Security]     [Linux RAID]     [Samba]     [Video 4 Linux]     [Device Mapper]     [Linux Resources]

  Powered by Linux