build on macos failed

Hi

it is my first so probably I did something really wrong and simple...

Here the end of my setup --dev --force command. My system info is joined.

Thanks in advance for the help and if I need to do something more do not hesitate to ask.

Regards
Bruno Patin

....
Making all in doc
Updating ./version.texi
restore=: && backupdir=".am$$" && \
    am__cwd=`pwd` && CDPATH="${ZSH_VERSION+.}:" && cd . && \
    rm -rf $backupdir && mkdir $backupdir && \
    if (/bin/sh /Volumes/Public/08-PERSONNES/bruno/05-LO/lode/packages/autoconf-2.69/build-aux/missing --run makeinfo --version) >/dev/null 2>&1; then \
      for f in autoconf.info autoconf.info-[0-9] autoconf.info-[0-9][0-9] autoconf.i[0-9] autoconf.i[0-9][0-9]; do \
        if test -f $f; then mv $f $backupdir; restore=mv; else :; fi; \
      done; \
    else :; fi && \
    cd "$am__cwd"; \
    if /bin/sh /Volumes/Public/08-PERSONNES/bruno/05-LO/lode/packages/autoconf-2.69/build-aux/missing --run makeinfo --no-split  -I . \
     -o autoconf.info autoconf.texi; \
    then \
      rc=0; \
      CDPATH="${ZSH_VERSION+.}:" && cd .; \
    else \
      rc=$?; \
      CDPATH="${ZSH_VERSION+.}:" && cd . && \
      $restore $backupdir/* `echo "./autoconf.info" | sed 's|[^/]*$||'`; \
    fi; \
    rm -rf $backupdir; exit $rc
autoconf.texi:8017: misplaced }
autoconf.texi:8018: must be after `@defmac' to use `@defmacx'
autoconf.texi:8019: misplaced }
autoconf.texi:8206: must be after `@defmac' to use `@defmacx'
autoconf.texi:8271: misplaced }
autoconf.texi:8290: misplaced }
autoconf.texi:8317: misplaced }
autoconf.texi:8380: must be after `@defmac' to use `@defmacx'
conftest.c:4597: must be after `@defmac' to use `@defmacx'
conftest.c:15929: must be after `@defmac' to use `@defmacx'
make[2]: *** [autoconf.info] Error 1
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make: *** [all] Error 2
error building autoconf