Duncan wrote: > Matthew Woehlke <elided> wrote: Bah! :-) (Have I mentioned that the two-line attribution is also rather overkill?) > It suddenly occurred to me that perhaps we're over-thinking this a bit. > > Question: Is there a reason it's abbreviated rather than spelled out in > the primary preview location? Mostly because it would be excessively long otherwise. See for example https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=198978. (I suppose I could also make some argument about the text size being vaguely proportional to frequency of use...) > OTOH, there might be i18n reasons for your choice. Yes, in fact (because it would be tough to fit already in en_US, and other languages tend to make things even longer). > if that's the case, then wouldn't the same i18n issues apply to the full > word descriptions on the colors tab when other than common colors is > chosen? Hehe... see previously mentioned bug. (It doesn't help, though, that some translations are adding the equivalent of " text", which seems unnecessary.) > But it didn't seem to be, as if I'm not mistaken, the primary preview > (abbreviated) has fewer elements (other than the button, etc) to > describe Ah... there /should/ be eight text (foreground) roles presented in the generic preview. /me counts... Yup, there are eight. As there should be. The set preview /had/ ten (that's per-row, mind; likewise the eight is for one row), but has now nine, as the background for Hover and Focus are not needed. But of course set preview doesn't have the window and button taking up extra space. -- Matthew Please do not quote my e-mail address unobfuscated in message bodies. -- "unsubscribe me plz!!" -- Newbies ___________________________________________________ This message is from the kde mailing list. Account management: https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde. Archives: http://lists.kde.org/. More info: http://www.kde.org/faq.html.