i solved the problem. the domain name was automatically appended because of a misconfiguration in /etc/hosts. /etc/hosts before: 127.0.0.1 mail.domain.com localhost.localdomain localhost 192.168.0.35 mail.domain.com mail /etc/hosts after: 127.0.0.1 localhost 192.168.0.35 mail.domain.com mail now i can login as user cyrus and can administer all domains with one user again and the domain name isn´t appended anymore. > -----Original Message----- > From: info-cyrus-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx > [mailto:info-cyrus-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Philippe > Trolliet > Sent: Freitag, 1. Juni 2007 13:37 > To: Info-cyrus > Subject: RE: problem with admin-user > > > now i need to specify an admin user for every single domain because of the > @domain.com. > in FC4 everything worked fine with the single admin account cyrus > without a > realm. > is there any setting in the cyrus version of fedora core 6 or is > this a bug? > please help > > regards > philippe > > > -----Original Message----- > > From: info-cyrus-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx > > [mailto:info-cyrus-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Philippe > > Trolliet > > Sent: Donnerstag, 31. Mai 2007 10:48 > > To: Info-cyrus > > Subject: problem with admin-user > > > > > > hi, > > i installed a fresh FC6 system. my authentication is as > follows: imapd -> > > saslauthd -> pam -> mysql. i have a problem with the admin user. > > when i try > > to login over imtest or cyradm, those tools always append the > > domainname. on > > my former FC4 installation it wasn´t like that in case for the > admin-user > > cyrus. there i had one user cyrus in my mysql database and i > > could log in as > > admin-user cyrus and the domainname hasn´t been appended automatically. > > now i need to have a real user cyrus@xxxxxxxxxx in my database. what > > happened here? > > i havn´t changed anything in the configuration of cyrus-imapd. my config > > files look as follows: > > > > /etc/imapd.conf: > > postmaster: postmaster > > configdirectory: /var/lib/imap > > partition-default: /var/spool/imap > > admins: cyrus > > sievedir: /var/lib/imap/sieve > > sieve_maxscriptsize: 320 > > sieve_maxscripts: 5 > > unixhierarchysep: yes > > altnamespace: yes > > sendmail: /usr/sbin/sendmail > > hashimapspool: true > > sasl_pwcheck_method: saslauthd > > sasl_mech_list: PLAIN LOGIN > > tls_cert_file: /etc/pki/cyrus-imapd/cyrus-imapd.pem > > tls_key_file: /etc/pki/cyrus-imapd/cyrus-imapd.pem > > tls_ca_file: /etc/pki/tls/certs/ca-bundle.crt > > allowanonymouslogin: no > > allowplaintext: yes > > allowplainwithouttls: yes > > autocreatequota: 40000 > > reject8bit: no > > quotawarn: 90 > > timeout: 30 > > poptimeout: 10 > > dracinterval: 0 > > drachost: localhost > > servername: mail.domain.com > > virtdomains: yes > > lmtp_over_quota_perm_failure: 1 > > > > /etc/imapd-local.conf: > > is the same as above. > > > > by the way, what is the difference between imapd.conf and > > imapd-local.conf? > > why is the domainname automatically appended to the admin-user > cyrus now? > > > > regards > > philippe > > > > ---- > > Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/ > > Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki > > List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html > > > > __________ NOD32 2300 (20070531) Information __________ > > > > This message was checked by NOD32 antivirus system. > > http://www.eset.com > > > > > > ---- > Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/ > Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki > List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html > > __________ NOD32 2304 (20070601) Information __________ > > This message was checked by NOD32 antivirus system. > http://www.eset.com > > ---- Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/ Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html