I took it the opposite way: If you do IETF work, and more than 50% of your time is working for "X" then you are considered to be an affiliate of "X"
I took it the opposite way: If you do IETF work, and more than 50% of your time is working for "X" then you are considered to be an affiliate of "X"