On Mon, Nov 29, 2021 at 7:04 PM Anselm Schüler <mail@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote: > Why are the no-op messages for git-push and git-pull (i.e. when remote > and local are identical) so different, while describing something very > similar? IMO the messages should be either identical or very similar. > git-pull results in “Already up to date.”, while git-push results > in “Everything up-to-date”. > > It should be considered that other messages reading “Already up to > date.” seem to use a translation system, it might be better to use > that system here, too. Unfortunately, I don’t know how to do that > (currently). At any rate, this patch could serve as a temporary > “fix”. This question/issue is raised from time to time, and the short answer is that send-pack is plumbing, thus there likely will be resistance to an arbitrary change of text. Denton goes into a bit more detail in his reply[1]. [1]: https://lore.kernel.org/git/20191122180433.GA57478@generichostname/