When composing an e-mail, there is a message for the user whose lines
begin in "GIT:" that can be marked for translation.
Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@xxxxxxx>
---
git-send-email.perl | 16 +++++++++-------
1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/git-send-email.perl b/git-send-email.perl
index 7f3297cdf..068d60b3e 100755
--- a/git-send-email.perl
+++ b/git-send-email.perl
@@ -672,18 +672,20 @@ if ($compose) {
my $tpl_subject = $initial_subject || '';
my $tpl_reply_to = $initial_reply_to || '';
- print $c <<EOT;
+ print $c <<EOT1, Git::prefix_lines("GIT: ", __ <<EOT2), <<EOT3;
From $tpl_sender # This line is ignored.
-GIT: Lines beginning in "GIT:" will be removed.
-GIT: Consider including an overall diffstat or table of contents
-GIT: for the patch you are writing.
-GIT:
-GIT: Clear the body content if you don't wish to send a summary.
+EOT1
+Lines beginning in "GIT:" will be removed.
+Consider including an overall diffstat or table of contents
+for the patch you are writing.
+
+Clear the body content if you don't wish to send a summary.
+EOT2
From: $tpl_sender
Subject: $tpl_subject
In-Reply-To: $tpl_reply_to
-EOT
+EOT3
for my $f (@files) {
print $c get_patch_subject($f);
}
--
2.11.0.44.g7d42c6c