From: "Jiang Xin" <worldhello.net@xxxxxxxxx>
2015-08-04 6:29 GMT+08:00 Philip Oakley <philipoakley@xxxxxxx>:
Hi Jiang,
This is my updated patch based on your feedback at $gmane/275141
and $gmane/275142.
I've used most of your wording, though have retained a comment on
considering if the translation could be held here.
My original commentary is below, along with the inter-diff between
versions.
-
Recently, on the 'Git for human beings' list, a user reported a
mistranslation and asked if/what could be done, with a suggested
alternate text [1].
I pointed the user at the po/README for general guidance.
Unfortunately the user was noting a Spanish (es) translation error
which
is not held in your tree, but the README does include how to start a
new
translation. This led to a misunderstanding with regard to which
aspect
of the README was being referred to (private discussion with Junio).
This patch separates out the three different aspects that caused
confusion
and explicitly brings out what to do for translations not currently
held here.
I hope my suggested patch will fit with your approach and ask for
comments
(or Ack / Nack).
regards
Philip
[1] https://groups.google.com/forum/#!topic/git-users/rK5oU6k8Tzw
Interdiff:
The subject is "[PATCH v2 0/1]" and I wonder where is the real patch
file ("v2 1/1")
aside of this cover letter.
Yes 0/1 was the cover letter and 1/1 was the actual patch.
I have not found a way of sending, via my 'git send-email' (*), a single
patch with its integrated cover-letter at the beginning. I can easily
add short notes after a 3-dashes in the commit, but it is not the same
as a cover-letter ...
Hopefully, you got the 1/1. Unfortunately, the Git list is rejecting my
patches (and just my patches), as sent via send-email, and at the moment
I have no way of debugging and diagnosing that issue.
But today I have time to read it
carefully, and I know
this is a fixup commit.
I squash this reroll to last commit for this series, and simplify both
the commit
and the commit log. See patch v3 in the next email.
Thanks. Will review.
--
Jiang Xin
--
(*) https://groups.google.com/forum/#!topic/msysgit/U85cSXd-Uv0
--
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in
the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html