Change the "Please enter the commit message for your changes." and the subsequent blurb of text not to be split up. This makes translating it much easier. Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@xxxxxxxxx> --- builtin/commit.c | 14 ++++++-------- 1 file changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/builtin/commit.c b/builtin/commit.c index c7c491e..438f257 100644 --- a/builtin/commit.c +++ b/builtin/commit.c @@ -798,17 +798,15 @@ static int prepare_to_commit(const char *index_file, const char *prefix, : "CHERRY_PICK_HEAD")); fprintf(s->fp, "\n"); - status_printf(s, GIT_COLOR_NORMAL, - _("Please enter the commit message for your changes.")); if (cleanup_mode == CLEANUP_ALL) - status_printf_more(s, GIT_COLOR_NORMAL, - _(" Lines starting\n" - "with '#' will be ignored, and an empty" + status_printf(s, GIT_COLOR_NORMAL, + _("Please enter the commit message for your changes." + " Lines starting\nwith '#' will be ignored, and an empty" " message aborts the commit.\n")); else /* CLEANUP_SPACE, that is. */ - status_printf_more(s, GIT_COLOR_NORMAL, - _(" Lines starting\n" - "with '#' will be kept; you may remove them" + status_printf(s, GIT_COLOR_NORMAL, + _("Please enter the commit message for your changes." + " Lines starting\nwith '#' will be kept; you may remove them" " yourself if you want to.\n" "An empty message aborts the commit.\n")); if (only_include_assumed) -- 1.7.10.546.gbaa1a.dirty -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html