On Wed, Jun 08, 2011 at 08:03:26PM +0200, JÃrÃmie NIKAES wrote: > - I pull the "EtÃ.mw" file from mediawiki > - I edit it > - When I commit it I get this message from git : > [master sha1] commit message > 1 files changed [...] > create mode 100644 "Bl\303\251.mw" > > As a result, when I parse commit information, the title of the file is > indeed Bl\303\251... so a new page is created on the mediawiki. Ick. I hope you aren't parsing the output of "git commit"; it's not guaranteed to be stable. But if you are parsing "diff", then yes, filenames with high-bit characters (or special characters like tab or double-quote) may be quoted C-style, and you should be unquoting them. Or, as Matthieu suggested, use "-z" to get a NUL-terminated, non-quoted version. -Peff -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html