Gettextize bisect_run messages that use the $@ variable. Since it's subroutine local we have to provide an alias for it for eval_gettext. Signed-off-by: Ãvar ArnfjÃrà Bjarmason <avarab@xxxxxxxxx> --- git-bisect.sh | 7 ++++--- 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/git-bisect.sh b/git-bisect.sh index 2e755cd..d06fa56 100755 --- a/git-bisect.sh +++ b/git-bisect.sh @@ -374,14 +374,15 @@ bisect_run () { while true do - echo "running $@" + command="$@" + eval_gettext "running \$command"; echo "$@" res=$? # Check for really bad run error. if [ $res -lt 0 -o $res -ge 128 ]; then - echo >&2 "bisect run failed:" - echo >&2 "exit code $res from '$@' is < 0 or >= 128" + echo >&2 "$(eval_gettext "bisect run failed: +exit code \$res from '\$command' is < 0 or >= 128")" exit $res fi -- 1.7.4.4 -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html