On Wed, 23 Feb 2011, Ãvar ArnfjÃrà Bjarmason wrote:
> ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂif (strcmp(n->tag->tag, all ? n->path + 5 : n->path))
> -ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂwarning("tag '%s' is really '%s' here", n->tag->tag, n->path);
> +ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂwarning(_("tag '%s' is really '%s' here"), n->tag->tag, n->path);
> ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂn->name_checked = 1;
> ÂÂÂÂÂÂÂÂ}
Don't we need to use order notation to be able to change order of those
two parameters, i.e. use
+ warning(_("tag '%1$s' is really '%2$s' here"), n->tag->tag, n->path);
Perhaps also some comment for translators describing placeholders?
--
Jakub Narebski
Poland
--
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in
the body of a message to majordomo@xxxxxxxxxxxxxxx
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html