Hi there. I am translating it into brazillian portuguese. The GIMP translations are part of the Gnome Translation Project. I had even joined the lis of the pt_BR translators. Most likely there is are nice resources to it translators to. The home page for the gnome translation projects is: http://developer.gnome.org/projects/gtp/ Browse your way from there, and don not forget to get in touch with the coordinator of the team. Regards, JS -><- On Saturday 31 January 2004 09:15, Olaf Marzocchi wrote: > Hi, > I'd like to retranslate GIMP in italian, the current translation > almost sucks. > > I searched the main site but I haven't found anything, couls omeone > tell me how to do it? > > Thanks > Olaf > > _______________________________________________ > Gimp-developer mailing list > Gimp-developer@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx > http://lists.xcf.berkeley.edu/mailman/listinfo/gimp-developer -- Este e-mail é, exceto pelas partes citadas de outros e-mails, copyright(c) de João Sebastião de Oliveira Bueno. Nenhuma cópia deste e-mail ou parte do mesmo pode existir nas dependências de, ou em posse de funcionários, de associações protetoras de direitos autorais Brasileiras, dos Estados Unidos da América, ou de outros países. Em particular essa exceção do direito de leitura e posse deste e-mail se extende à ABRA, ABPI, ABES, BSA, RIAA e MPAA. Violadores estão infringindo as leis internacionais de direitos autorais e sujeitos às penalidades cabíveis. Você pode re-utilizar, emendar, acrescentar suas palavras e citar e re-enviar qualquer parte do mesmo, desde que essa nota seja preservada e se não pertencer a alguma das entidades supracitadas.
