> >The string gets passed through menu_translate when the labels are build, so > >it should work for all menus. Hmm, I have now changed this. > > A problem is that there is no table for "<Image>/Filters/Blur/tearoff1" > or "<Image>/Filters/Blur" in gimp.pot or gimp-std-plgins.pot. The menu > translating function in gtk uses only a last item of menu path... > I'd vote for creating such menusentries in the core. Not only to solve this problem (that can eventually be solved another way), but so that we can put the Filter menus into a nice order with seperators etc. Salut, Sven