On Tue, Sep 09, 2014 at 06:13:52AM +0200, Sven Claussner wrote: > The last line reads that there is a line break (\n) in the untranslated message missing in the translated message or vice versa at the given place. Does that help? > Not really, since I thought I fixed this problem. Yet it seems that it must have something todo how we're extracing the strings and how the po files are generated. My patch had no effect on the problem. What's more annoying: I can't really reproduce the problem. So it seems to be environment dependend as well. For example, run the XML build for sl only: ALL_LINGUAS=sl ./autogen.sh --without-gimp make xml and you get no problems :(( Cheers, -- Roman Joost www: http://www.romanofski.de email: romanofski@xxxxxxxx _______________________________________________ gimp-docs-list mailing list gimp-docs-list@xxxxxxxxx https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-docs-list