On Fri, May 04, 2012 at 11:36:09AM +0200, Marco Ciampa wrote: [...] > Why should it be different? It launch a different command? It should be the same, but to compare both methods you should run orig ---(method1)---> result1 orig ---(method2)---> result2 instead of orig ---(method1)---> result1 ---(method2)---> result2 ... and then compare result1 and result2. > Done this: [...] > msgmerge --width=79 \ > --compendium=po/${PONAT}/${POSRCS}.po \ > --output-file=po/${PONAT}/${PODEST}.po \ > po/${PONAT}/${PODEST}.po pot/${PODEST}.pot [...] > PS: May I ask you a favour Ulf? Can you tell me why the command syntax is that? > Why you have to specify appendix.po(t) three times? [...] > it seems just a 2 argument command... Copy-and-paste-and-adapt error. ;-) The command we run via 'make' uses a temporary file as output (if I remember correctly, 'msgmerge' sometimes produced an empty po file). So I should have written something like $ msgmerge ... --compendium=OLD_PO --output-file=TMP NEW_PO POT \ && cp TMP NEW_PO But I had warned you - I didn't test it! ;-) Ulf -- Ich denke, also bin ich kein Christ. -- Karlheinz Deschner _______________________________________________ gimp-docs-list mailing list gimp-docs-list@xxxxxxxxx http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-docs-list